Lad disturbs man who's sleeping in a bin