Dad mimes behind his daughter while she sings Frozen