Woman's cousins fly from New York to California and surprise her for her birthday