Girl goes flying off quad-bike and runs away laughing